Memorial Chiba

Dear friends,

Kendo Roma, Kendo CUS Verona, Shoryukan Piacenza, Kuma no Kai Catania and Kenyu Kai Gaeta are happy to invite you to the 1st Memorial Chiba Masashi. International kendo competition that will take place in Rome the 2nd and 3rd of june 2018.

We have decided to name this competition after our sensei’s name because of his recent passing. Masashi Chiba (hanshi) spent his whole life practicing and teaching kendo, he won three times the japanese national championships (Zen Nippon Kendō Senshuken Taikai), in 1966, 1969 and 1972. What better way to commemorate him than a big kendo competition?

WHEN: June 2nd/3rd, 2018
Saturday June 2nd: Individuals (Kyu, Dan, Women Open)
Sunday June 3rd: Teams Competitions (3 players, we will arrange ronin-teams if needed)

WHERE: To LIve Sports Center – Aristide Leonori Street nr. 8, 00147 Rome (Italy)

CONTACTS: kendoromahsl@gmail.com, +39.333.92.81.641 (Enrico)

PAYMENT INFORMATION:
€ 20 for a day
€ 30 for two days

– Registration and payment deadline: May 26th, 2018

– Please contact us to receive the official application form and send it back to us via email, thanks! REGISTRATIONS ON FACEBOOK ARE NOT SUFFICIENT!

– In order to participate in the competition please bring a valid competitive medical certificate

RULES:
There will be up to three shiai-jo
Participants with 3rd dan and and higher ranks might be asked to referee
Women can participate in the open competition and also in the kyu and dan individuals
Each dojo can participate in team competition with a maximum of two teams. A third team may enter depending on the turnout
It is a closed number event. We’ll communicate when the maximum number of applicants is about to be reached

_________________
OFFICIAL SCHEDULE

Saturday, 2nd may 2018

09:00 – 10:00
Confirmation of the registrations
Check of medical certificates
10:00
Opening Ceremony
Message from sensei’s family
10:30
Beginning of the competition

Sunday, 3rd may 2018

09:00 – 10:00
Confirmation of the registrations
Check of medical certificates
10:00
Opening Ceremony
10:30
Beginning of the competition

_________________
ACCOMMODATIONS

In order to facilitate your stay in Rome, for the duration of the event, we have established some agreements with hotels closed to the To LIve Sports Center. All detailed infos will be placed here soon. So stay tuned.

Otherwise, if preferred, we are providing a space where anyone can sleep for free on the nights of friday 1st and saturday 2nd. Just bring a mat along. Ask us at our mail for detailed informations.

_________________
TRAVEL INFO

IMPORTANT: june 2nd is national holiday in Italy. So Rome downtown streets will be probably closed to traffic. If coming by car please drive following the extern ring called G.R.A.

How to reach the sport center:

– By car
Useful routes to reach the competition place from the main motorway G.R.A. (Grande Raccordo Anulare) exit number 26 (direction to Rome). Follow Pontina street and then Colombo street until the To LIve Sports Center You will find on the right.

– By train arriving at Termini Station
From Termini railway station take metro B (blue) until EUR Palasport station, go to Colombo Street and take bus 714 direction city center until To LIve Sports Center that You will find on the right. The bus stop is before To LIve Sports Center. Or you can take a taxi distance from sport center is about five km.

– By train arriving at Ostiense Station
From Ostiense railway station you can take metro B (blue) until EUR Palasport station and follow indication “By train arriving at Termini Station” or you can take a taxi beause distance from To LIve Sports Center is about four km.

– Arriving by plane (Fiumicino/Ciampino)
From both the airport you can take a bus which stops at Termini Station, to reach the competition place please check how to reach the competition place “By train”. You can also take a taxi. Distance from To LIve Sports Center are about 20 km form Ciampino airport and about 24 km from Fiumicino airport.

 

***

Cari amici,

Kendo Roma, Kendo CUS Verona, Shoryukan Piacenza, Kuma no Kai Catania e Kenyu Kai Gaeta sono felici di invitarvi al 1 ° Memorial Chiba Masashi gara internazionale di kendo che si svolgerà a Roma il 2 e 3 giugno 2018.
Abbiamo deciso di dedicare questa competizione al nostro Sensei a causa della sua recente scomparsa. Masashi Chiba (hanshi) ha passato tutta la vita a praticare e insegnare il Kendo, ha vinto tre volte i campionati nazionali giapponesi (Zen Nippon Kendō Senshuken Taikai), nel 1966, 1969 e 1972. Quale modo migliore di commemorarlo di una grande competizione di kendo?

QUANDO: 2 giugno / 3, 2018
Sabato 2 giugno: Individui (Kyu, Dan, Ladies Open)
Domenica 3 giugno: Gara a squadre (squadre da tre, organizzeremo i team ronin su vostra indicazione)

DOVE: To LIve Sports Center – Via Aristide Leonori nr. 8, 00147 – Roma (Italia)

CONTATTI: kendoromahsl@gmail.com, +39.333.92.81.641 (Enrico)

INFORMAZIONI SUL PAGAMENTO:
€ 20 per un giorno
€ 30 per due giorni
– Termine di registrazione e pagamento: 26 maggio 2018

– Vi preghiamo di contattarci per ricevere il modulo di richiesta ufficiale e inviarlo via e-mail, grazie!
LE ISCRIZIONI SU FACEBOOK NON SONO SUFFICIENTI!

– Per partecipare alla gara, è necessario esibire un certificato medico agonistico valido.

REGOLE:
Ci saranno tre shiai-jo.
I partecipanti con 3 ° dan e superiori saranno invitati ad arbitrare.
Le donne possono partecipare alla competizione Open Ladies e anche agli individui kyu e dan.
Ogni dojo può partecipare alla competizione a squadre con un massimo di due squadre. Una terza squadra potrà partecipare in relazione al numero delle squadre partecipanti.
È un evento numero chiuso. Comunicheremo quando verrà raggiunto il numero massimo di atleti.

_________________
PROGRAMMA UFFICIALE

Sabato 2 maggio 2018
09:00 – 10:00
Conferma delle registrazioni
Verifica dei certificati medici
10:00
Cerimonia d’apertura
Messaggio della famiglia del Sensei
10:30
Inizio della competizione

Domenica 3 maggio 2018

09:00 – 10:00
Conferma delle registrazioni
Verifica dei certificati medici
10:00
Cerimonia d’apertura
10:30
Inizio della competizione

_________________
ALLOGGIO
Per facilitare il vostro soggiorno a Roma, per la durata dell’evento, abbiamo stabilito alcuni accordi con gli hotel vicini al centro sportivo To LIve. Tutte le informazioni dettagliate verranno inserite qui a breve. Quindi rimanete in contatto!
Altrimenti, se si preferisce, stiamo fornendo uno spazio dove chiunque può dormire gratuitamente nelle notti di venerdì 1 e sabato 2. Basta portare un tappetino e sacco a pelo. Informazioni alla nostra mail per i dettagli.

COME RAGGIUNGERE IL CENTRO SPORTIVO
IMPORTANTE: il 2 giugno è festa nazionale in Italia. Quindi le strade del centro di Roma saranno probabilmente chiuse al traffico. Se venite in auto, guidate seguendo l’anello esterno G.R.A. Grande Raccordo Anulare.

– In macchina
Percorsi utili per raggiungere il luogo della competizione dal G.R.A. (Grande Raccordo Anulare) uscita numero 26 (direzione Roma). Seguire via Pontina e poi via Colombo fino al centro sportivo To LIve che troverete sulla destra.

– In treno arrivando alla Stazione Termini
Dalla stazione Termini, prendere la metropolitana B (blu) fino alla stazione Palasport EUR, andare a Via Cristoforo Colombo e prendere l’autobus 714 in direzione centro città fino a raggiungere il centro sportivo che troverete sulla destra. La fermata dell’autobus è prima del centro sportivo. Oppure potete prendere un taxi. La distanza dalla stazione della metro Palasport EUR al centro sportivo è circa cinque km.

– In treno arrivando alla stazione di Ostiense
Dalla stazione ferroviaria Ostiense è possibile prendere la metropolitana B (blu) fino alla stazione Palasport EUR e seguire le indicazioni “In treno arrivando alla stazione Termini” oppure si può prendere un taxi. La distanza dal centro sportivo di LIve è di circa 4 km.

– Arrivando in aereo (Fiumicino / Ciampino)
Da entrambi gli aeroporti è possibile prendere un autobus che ferma alla Stazione Termini, per raggiungere il luogo della competizione si prega di controllare come raggiungere il luogo della competizione “In treno”. In taxi la distanza dal centro sportivo To LIve sono circa 20 km dall’aeroporto di Ciampino e circa 24 km dall’aeroporto di Fiumicino.

 

FACEBOOK EVENT PAGE: https://www.facebook.com/events/212005902716862/